Оптимальная игра

Искреннее спасибо Лосту, за то что не остались равнодушны к не озвученной реплики Тейлор, не упустили этот момент и доозвучили хоть и другим диктором, просто раньше у вас были с этим косяки :(

Интересно, что автор хотел сказать сценой, когда стюардесса попросила скуфа выйти, что бы красавчик из спецслужбы сам ее потрогал за бедро
Какую смысловую или иную нагрузку эта сцена несла?