Дорогие зрители! Спасибо всем за участие в раздаче недостающих сезонов.

Серия не просмотрена

Задача трех тел

Гид по сериям

Страшный суд

Judgment Day

Предыдущая серия

Следующая серия

Осторожно, возможны спойлеры!

Обсуждение серии

Предыдущая страница

1 2 3 4 ... 6 7

Следующая страница

first_guard
Заслуженный зритель | Оценка серии: 3 из 10

20 мая 2025 в 11:29:01

И в том переводе, который есть на полках книжных магазинов от ФанЗон, всё-таки более литературный образ подобрали к слову bugs - клопы.
ВЫ КЛОПЫ - звучит более пренебрежительно, снисходительно, презрительно.
Но Глаз Бога хорош - чёртовы сатанисты, всё ждут своего бога

Ответить

Пожаловаться

|

Stas Black
StasBlack13 | Постоянный зритель | Оценка серии: 1 из 10

20 июня 2025 в 23:28:55

Скорее всего пришельцы жуки, у них коллективный разум и летят они из Центавры, где система трех звезд.

Ответить

Пожаловаться

Stas Black
StasBlack13 | Постоянный зритель | Оценка серии: 1 из 10

20 июня 2025 в 23:25:16

Серия хорошая, но перевод отвратительный. Оценка единица.

Ответить

Пожаловаться

|

Предыдущая страница

1 2 3 4 ... 6 7

Следующая страница

Оставьте Ваш комментарий:

Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.

|

Регистрация

Ваша оценка:

Правила сайта

|

Регистрация

2 сезон 11 серия

3 сезон 6 серия

2 сезон 2 серия

1 сезон 9 серия

1 сезон 3 серия

2 сезон 1 серия

1 сезон 6 серия

4 сезон 5 серия

1 сезон 5 серия

1 сезон 4 серия

Я молодец,
я нашел ошибку