Мир Юрского периода: Господство

перевод отличный, фильм фигня получился

Лостам спасибо за работу!
Надеюсь и в будущем будем смотреть фильмы с вашей озвучкой!
 
зы: Фильм полное днище...

К сожалению посмотрел вчера не в Вашей озвучке.
Но то, что Вы стали озвучивать фильмы - это очень круто!!!
Продолжайте!

Омегалул) Чет странно, права как дали, как вообще разрешают переводить и выкладывать аж целые фильмы, просто интересно

Ееее

Ничего личного, но озвучивать фильмы явно не ваше. Нет в голосах динамики, напора, страсти, более ярких эмоций и т.д. как в официальной озвучке. Все ваши голоса уже давно заточены под сериалы, а с озвучкой сериалов у вас совершенно нет никаких проблем.

Фильм как по мне - полное г.... Но за озвучку фильмов однозначно лайк! Продолжайте!

Вчера посмотрела в кино, после скучной второй части смотрится гораздо лучше и зрелищней, хороший экшн, забавные пугалки с динозаврами, вербальные шутки гораздо хуже работают чем визуальные. Блокбастер конечно глупый и одноразовый, зато красивый, на старую гвардию приятно посмотреть, все прекрасно выглядят - мало постарели и в хорошей форме, удовольствие от просмотра и порция ностальгии получены, что еще надо от фильма-аттракциона

Вы когда то уже начинали это дело, так и не поставив на поток. Вроде миллионер из трущоб смотрел тут. Юрский период уже в кино посмотрел, но в любом случае спасибо!

Озвучка это конечно хорошо, а что по фильму то, после этого третий фильм выглядит как шедевр. Да и вообще вся эта новая трилогия вызывает одни и те же вопросы в каждой сцене - зачем, почему?
Но вот этот фильм просто апогей тупости и неубедительности.
Еще они забили фильм снизу до верху пасхалками и отсылками к первому, оригинальному фильму. Во первых это дешевый трюк чтобы вызвать ностальгию у фанатов.
К примеру в тот момент когда Йена Малькольма увольняют и отправляют восвояси, он самым наитупейшим образом говорит НАМ, зрителям, кто такой главный злодей. Просто сценаристы фильма были настолько бездарны что не смогли иного способа сказать нам что ДА это именно он тогда в первом фильме дал очкастому айтишнику контейнер для образцов.